International Photographers Association of Los Angeles 洛杉磯國際攝影家協會

菊友付出良多,受益匪浅,深为感动!本人最近也自顾不暇谨表歉意,非常理解.您的才华,执着与敢言敢为是我的学习榜样,向您致敬,希望再度聆听歌剧讲座屈指可待!!

感谢采菊对沙龙网站的支持，等您有空一定还来逛逛。

多谢沙龙的主人！
我会常常过来浏览和观赏图片的，我还有一些北美和欧洲的朋友，他（她）们经常来电和我讨论你们沙龙的内容，如果我不看，怎么回答他们？

但是写就没有时间了，因为凭记忆写出的文章一定会有误。我必须要花时间核对全名、译名、年月、专用名称等等。若是上传音乐，还要聆听十几张不同歌唱家演唱的碟片，从中比较、选择最合适的一首歌上传。

很欢迎洛杉矶沙龙的朋友们能来多伦多做客、摄影！请给我发e-mail, 我一定会尽我所能招待你们、以尽地主之谊。

谢谢！

回您一个德文的吧，押韵更好。

Traenenregen

Wir sassen so traulich beisammen
Im kuehlen Erlendach,
Wir schauten so traulich zusammen
Hinab in den rieselnden Bach.

Der Mond war auch gekommen,
Die Sternlein hinterdrein,
Und schauten so traulich zusammen
In den silbernen Spiegel hinein.

Ich sah nach kleinem Monde,
Nach keinem Sternenschein,
Ich schaute nach ihrem Bilde,
Nach ihren Augen allein.

Und sahe sie nicken und blicken
Herauf aus dem seligen Bach,
Die Bluemlein am Ufer, die blauen,
Sie nickten und blickten ihr nach.

Und in den Bach versunken
Der ganze Himmel schien
Und wollte mich mit hinunter
In seine Tiefe ziehn.

Und ueber den Wolken und Sternen,
Da rieselte munter der Bach
Und rief mit Singen und Klingen:
Geselle, Geselle, mir nach!

Da gingen die Augen mir ueber,
Da ward es im Spiegel so kraus;
Sie sprach: Es kommt ein Regen,
Ade, ich geh nach Haus.

_________________
肖像是个人情感的风光；
风光是天地灵动的肖像...

采菊： 目前我们还没有网页，因为没有人手和资金。以后有了，一定通知你，芮大师及大家。谢谢

_________________
北京的。。。Loyal Fans of IPALA

I believe in: unity, serenity, harmony, peace, and longivity.

当今俄罗斯顶红男高音歌手--维塔斯，就被传说是在小时候由他哥哥（现任他的经纪人）做主而做了这种手术。维塔斯的高音举世闻名，无人能比。

我在雅虎的音像网页上看过他的演唱--- 可怜我的耳膜生得只能享受中低音（比如：大提琴：-），他的Super-Nova 超高音，对我来说只是个 " Screaming Kid " -- A Super Screaming Kid... 但那是真罕见的人类高音。。。。。

采菊，芮大师或是其他朋友： 如找到维塔斯社的录像网页，可以发上来欣赏

_________________
北京的。。。Loyal Fans of IPALA

I believe in: unity, serenity, harmony, peace, and longivity.

You meant Vitas, the Counter-Tenor? Somehow he is not very popular in the West. I don't hear much about him.

_________________
肖像是个人情感的风光；
风光是天地灵动的肖像...

Yes, Master Ray:

He is only popular in Eastern, not in Western. I think that not many people can handle such high frequency tune --- not very nature among ordinary people.

Last year, he went to China !! I don't know how was his performance there.

_________________
北京的。。。Loyal Fans of IPALA

I believe in: unity, serenity, harmony, peace, and longivity.